© 2005-2026 BISERICI.org
© 2005-2026 BISERICI.org
Timp stanga: 0.03s...
Luigi Accattoli: Tatăl nostru și dorul de a fi fii[2008-03-01]Luigi Accattoli (al cărui blog poate fi citit la LuigiAccattoli.it) este cunoscut cititorilor români mai ales datorită cărții 'Karol Wojtyla, omul sfârșitului de mileniu', publicată la Editura Viața Creștină. Acum o altă editură ni-l propune pe acest jurnalist italian, dar nu cu o carte biografică ci cu una de natură spirituală: 'Tatăl nostru și dorul de a fi fii', lucrare tradusă de pr. Mihai Frățilă (acum Episcop greco-catolic în București) și apărută la Editura Galaxia Gutenberg.Volumul de format mic și 120 de pagini ne spune despre autor că s-a 'născut în 1943. Ziarist, publicist și scriitor italian, colaborator la Corriere della sera, Reppublica, Il Regno. Creștin practicant, a publicat mai multe cărți despre Ioan Paul al II-lea (cartea amintită deja a fost tr adusă în nouă limbi). Alte opere: Când Papa cere iertare (1997); Eu nu mă rușinez de Evanghelie. Zece provocări ale creștinului obișnuit pentru viața de zi cu zi (1999); Spune-mi regula ta de viață. Cinci scheme ale aventurii creștine din orașul mondial (2002).' Traducătorul, PS Mihai Frățilă, ne spune în prefață: 'Volumul lui Luigi Accattoli ne descoperă originalitatea harului în unicatul sufletului. Este mărturia aparent banală a unui om convins de viața prezenței lui Dumnezeu. De aceea rândurile sale, meditând în concret `Tatăl nostru`, ne învăluie în emoție.' 'Accattoli dă glas trăirilor noastre și ale acelor creștini din anonimat care au învățat să guste prin rugăciune adevărul de a fi fii ai Tatălui. Nu se jenează să își afirme opțiunile atunci când cei pe care îi întâlnește sau cei cărora le cunoaște opera se dezic de lumina Domnului. Mai mult, ne face confidența că firul istoriei trece întotdeauna prin mâinile sale vindecătoare. Ale Tatălui. Și asta e s te până la urmă nota eleganței credinței pe care scriitorul o descoperă în rândurile sale drept temelia unirii cu Dumnezeu de la banal și până la solemn. Meditația de față asupra rugăciunii `Tatăl nostru și dorul de a fi fii` este un poem al vieții omului orientat de și în Dumnezeu. Pentru cultura bunului simț, cultură adevărată a cultului, traducerea în românește a lui Luigi Accattoli este o onoare și o bucurie. Bucuria că nimic nu e prea mult ca să surâzi chiar și atunci când înfruntările lovesc corabia, când poezia crucii nu se mai rezumă la dolorism, ci la speranța că viața și lumina înving până la urmă. Chiar dacă sunt părți: învingători și învinși. Aceștia sunt și vor rămâne fii.' Sursa: www.Catholica.ro Contor Accesări: 877, Ultimul acces: 2026-07-24 17:53:02
|
Timp total: 0.03s...
[]:1
